CITAZIONE (Taspache @ 24/4/2017, 17:39)
Secondo me nuova primavera si presterebbe bene invece, io ho scoperto la Ruota proprio con nuova primavera presente nel volume "Legend", e ho tirato diritto oltre L'occhio del mondo proprio grazie a Nuova primavera, è in sostanza un bel racconto medievale che mostra qui e là la portata della saga e le possibilità di Jordan anche intesa solo come, luoghi, popoli, personaggi e genti, non ha eccessiva magia ma il giusto, è in una terra di frontiera carica di misteri e domande per il lettore telespettatore etc etc
Non saprei: il problema di Nuova Primavera è che mette subito in luce il fatto che uno dei tre ragazzi sia il Drago Rinato di cui si parla in termini generici durante tutto il primo libro.
Certo, potrebbero fare una prima stagione, magari più lunghetta, fondendo i primi due libri ed usando parte di Nuova Primavera come flashback per approfondire Moiraine e Lan. Magari mostrando tutta Nuova Primavera nell'arco di due o tre stagioni.
CITAZIONE (M.T. @ 26/4/2017, 01:42)
spero che i miei
timori non trovino conferme...
Non sono molto d'accordo: dei tagli non solo saranno necessari, ma saranno anche bene accetti. Talvolta Jordan si perdeva un po' troppo e qualche colpo di forbice qua e là farà bene. Ricordo di un'intervista alla moglie dove diceva che a volte doveva litigarci perché lui esagerava in lunghezza nello scrivere un pezzo e lei lo costringeva a scorciare tutto (essendo la sua editrice).
Non so poi se sia colpa della versione italiana visto che dei pezzi in inglese li ho letti e Fanucci ha fatto un lavoro piuttosto scadente con refusi e quant'altro, ma l'opera cartacea affronta l'aspetto sessuale in modo un po' troppo adolescenziale e per come la vedo io è una delle grandi mancanze dell'opera.
Non che serva inserire scene di sesso tra i personaggi, quelle sono piuttosto superflue, ma un taglio meno "imbarazzato" verso quell'aspetto della vita aiuterebbe.