Wiki, gestione idee e altro

« Older Newer »

Carsit

Posted on 3/7/2020, 20:24

il sopravvalutatore

Group:: Artiglio

Posts:: 973

Location:: Itko Kan

Status:

Complimenti Xalort, davvero un veterano scafato e ricco di sorprese!

Xalort

Posted on 3/7/2020, 21:39 +2

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Grazie.

Per quanto posso cerco di mandare avanti questo progetto

Xalort

Posted on 5/7/2020, 14:50 +2

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Tradotte le pagine su Jacuruku e Koreli. Della macroarea geografica rimane Assail ma non so se tradurla tutta o lasciare fuori la parte del romanzo per evitare spoiler nell'ipotetico caso in cui lo traducano un giorno.

Xalort

Posted on 11/7/2020, 14:40 +2

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Tradotta la pagina sulla razza degli Umani ed in traduzione il Terzo Libro della CdC.

Xalort

Posted on 20/7/2020, 15:11 +1

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Completato il Terzo Libro della CdC.

Xalort

Posted on 30/7/2020, 23:11 +3

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Tradotta in parte Assail (fino alle informazioni che ricaviamo dalla serie principale), il dramatis personae della Dimora Fantasma,e la pagina sul popolo Daru.

Xalort

Posted on 15/8/2020, 14:24 +4

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Anche se non tutte tradotte al 100% sono state aggiunte le pagine su Maree di Mezzanotte, I Cacciatori di Ossa e Venti di Morte. Raggiunte così 50 pagine sulla wiki (piccolissimo traguardo

)

Carsit

Posted on 15/8/2020, 14:35

il sopravvalutatore

Group:: Artiglio

Posts:: 973

Location:: Itko Kan

Status:

Complimenti davvero!

Xalort

Posted on 15/8/2020, 15:10

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Grazie come sempre :biggrinthumb:

Xalort

Posted on 9/10/2020, 20:50 +4

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Come in precedenza, sono state aggiunte le pagine per I Segugi dell'Ombra, La Polvere dei Sogni e IL Dio Storpio.
Tradotta la pagina di Kolanse.
Grazie al contributo di Lord Von Atlantis è stata ampliata le pagina dedicata a Ganoes Paran e aggiunte le pagine per i Canali, Laseen e il Violinista.
Al momento sto traducendo la pagina dedicata all'Impero Malazan

Carsit

Posted on 10/10/2020, 15:50

il sopravvalutatore

Group:: Artiglio

Posts:: 973

Location:: Itko Kan

Status:

Una belva assoluta

Xalort

Posted on 15/10/2020, 20:11 +2

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Grazie come sempre.
La pagina sull'Impero Malazan è stata interamente tradotta, credo adesso mi sposterò sui vari popoli di Genabackis

Xalort

Posted on 22/11/2020, 21:47 +3

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Tradotte le pagine per i popoli Rhivi, Gadrobii, Capan/Capustan, Khorivi, Nathii, Moranth e Barghast (escluse le parti riguardanti i libri non pubblicati)

Xalort

Posted on 4/4/2021, 21:11 +6

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 1,322

Status:

Tradotte le pagine sui popoli del continente di Korel (Mare e Theft) e Lether (Akrynnai, Bolkando Awl, Faraed, Jechk, Nerek). Manca solo L'Impero Letherii all'appello

elvis.malaz

Posted on 7/4/2021, 11:04

Caporale

Group:: Member

Posts:: 103

Location:: Darujhistan

Status:

CITAZIONE (Xalort @ 4/4/2021, 22:11)

Tradotte le pagine sui popoli del continente di Korel (Mare e Theft) e Lether (Akrynnai, Bolkando Awl, Faraed, Jechk, Nerek). Manca solo L'Impero Letherii all'appello

Grandissimo!

www Contacts

109 replies since 6/2/2017, 20:38 2457 views