Iniziato OST

« Older Newer »

-3ntr0p14-

Posted on 28/3/2016, 07:10

Iniziato ieri sera, già prologo e primo capitolo mi ispirano parecchio, sono sempre stato curioso riguardo ai Seguleh.
Vediamo come procede!

Bridgeburner

Posted on 29/3/2016, 08:11

Sergente

Group:: Member

Posts:: 211

Status:

Lette le prime 200 pagine circa...mi piace, soprattutto finalmente hanno un senso tutte le trame lasciate in sospeso da Toll The Hounds!

-3ntr0p14-

Posted on 6/4/2016, 23:58

Finito un'oretta fa. Ci dormo sopra per realizzare il tutto, ma così a caldo direi che per ora è il migliore di ICE.

Bridgeburner

Posted on 7/4/2016, 19:44

Sergente

Group:: Member

Posts:: 211

Status:

Cavolo che velocità! In 10 giorni un libro in inglese di 600 pagine!
Complimenti!
Mi hai lasciato un po' indietro, ho passato da poco la metà...

-3ntr0p14-

Posted on 10/4/2016, 20:32

CITAZIONE (Bridgeburner @ 7/4/2016, 20:44)

Cavolo che velocità! In 10 giorni un libro in inglese di 600 pagine!
Complimenti!
Mi hai lasciato un po' indietro, ho passato da poco la metà...

Eh, in effetti se mi piglia bene inizia a diventare una droga e tiro dritto come un treno. A livelli da ricovero, House of Chains e Midnight Tides li ho letti in un mese e qualche giorno.

Comunque riguardo OST devo dire che mi è piaciuto il fatto che abbia ripreso lo stile "a convergenza" dei libri di Erikson.
Quanto alla narrazione in sé,

SPOILER (clicca per visualizzare)

lo sviluppo finale del filone Moon's Spawn mi ha un po' stupito, non sapevo bene cosa aspettarmi ma mi ha lasciato una sensazione di fretta di concludere e proseguire con la convergenza.
A mio avviso anche la decisione di offrire il rank di First a Dassem era abbastanza prevedibile, anche se comunque non del tutto scontata.

Nel complesso però mi è piaciuto molto, decisamente più entusiasmante e interessante dei precedenti sia per il livello narrativo che per quantità di informazioni rivelate dalle varie sottotrame.

Taspache

Posted on 10/4/2016, 22:44 +1

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 3,063

Status:

Se c'è una sezione che odio è questa dei libri in inglese <_<

Ma non tanto per i possibili spoiler, e cmq fate bene a metterli appunto nascosti anche se è la sezione del libro, ma proprio per il fatto che li state leggendo :angry:

Ma restando al motivo per cui ho postato, mi dite anche il vostro parere su come è in realtà questo Esslemont, aldilà della storia che essendo Malazan ovviamente mi attira a mille.

-3ntr0p14-

Posted on 11/4/2016, 23:26

CITAZIONE (Taspache @ 10/4/2016, 23:44)

Se c'è una sezione che odio è questa dei libri in inglese <_<

Ma non tanto per i possibili spoiler, e cmq fate bene a metterli appunto nascosti anche se è la sezione del libro, ma proprio per il fatto che li state leggendo :angry:

Ma restando al motivo per cui ho postato, mi dite anche il vostro parere su come è in realtà questo Esslemont, aldilà della storia che essendo Malazan ovviamente mi attira a mille.

Se leggi Night of Knives pensi che lo abbia scritto un fan non particolarmente dotato.
Poi però ad ogni libro migliora sempre di più (io ho da poco iniziato il quinto) sia dal punto di vista del modo di scrivere che da quello dei contenuti.
Purtroppo da quanto mi par di capire per ora in italiano non ce lo si sogna nemmeno, vero?
Anche se io preferisco di gran lunga l'inglese, ormai i nomi, i luoghi e i modi di dire sono quelli inglesi per me.

pelleossa

Posted on 12/4/2016, 00:08

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 916

Status:

CITAZIONE (-3ntr0p14- @ 12/4/2016, 00:26)

Purtroppo da quanto mi par di capire per ora in italiano non ce lo si sogna nemmeno, vero?

caccia li big money e comprati tutta la saga in pseudo italiano :crasd:

così aumentano le chance :asd:

-3ntr0p14-

Posted on 12/4/2016, 00:55

CITAZIONE (pelleossa @ 12/4/2016, 01:08)

CITAZIONE (-3ntr0p14- @ 12/4/2016, 00:26)

Purtroppo da quanto mi par di capire per ora in italiano non ce lo si sogna nemmeno, vero?

caccia li big money e comprati tutta la saga in pseudo italiano :crasd:

così aumentano le chance :asd:

I'm poVro, no tengo big money!
E oltretutto, con quel che mi hai detto delle traduzioni sarò mica così scemo da mollare l'inglese per l'italiota?

Bridgeburner

Posted on 13/4/2016, 15:29 +1

Sergente

Group:: Member

Posts:: 211

Status:

Guarda, io ho iniziato Esslemont solo per il motivo che dici tu...era altro materiale Malazan, e io quando mi appassiono a queste cose voglio sapere tutto...
Confermo che NOK non è un granché, ROTCG come mi aveva anticipato Unexist all'inizio fa venire un bel mal di testa ma poi ingrana, e con gli altri il livello cresce parecchio. Non é Erickson, ma non è nemmeno quella schifezza che tutti dipingono.

Io ho tutto in inglese e tutto in italiano nelle due edizioni...e sono tentato di ricomprare le ristampe se davvero correggeranno un po' di errori...di nascosto da mia moglie però :cry:

!!
Tutto quello che posso per convincere Armenia alla pubblicazione in italiano di ogni libro Malazan...leggere tutto in inglese mi è piaciuto un casino, ma un giorno vorrei godermi una intera rilettura in italiano senza troppe arrabbiature contro i traduttori...

Taspache

Posted on 13/4/2016, 15:49

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 3,063

Status:

Speriamo di convincere Armenia, ho messo anche una domanda a loro posta appunto sulle vendite a "lungo tempo" per cercare di mettergli una pulce nell'orecchio, non solo per Malazan ma anche per altri autori.

Mi fa piacere che Esslemont stia ingranando, speravo proprio che essendo un amico di Erikson, e coautore del mondo, fosse appunto un tipo intelligente e lavoratore :sisi:

pelleossa

Posted on 13/4/2016, 16:27

Aggiunto

Group:: Artiglio

Posts:: 916

Status:

CITAZIONE (Taspache @ 13/4/2016, 16:49)

stavo leggendo qualche parere su dancer's lament , e ne ho letto parecchio bene , quindi sembra che esslemont stia ancora migliorando

Bridgeburner

Posted on 22/4/2016, 12:27

Sergente

Group:: Member

Posts:: 211

Status:

Finito!
Devo dire la verità, alla fine secondo me in questo libro Esslemont si è un po' perso.
In 10 pagine ci presenta una miriade di personaggi, maghi e altro, alle Spawns che poi che fanno...se ne vanno...che senso ha avuto Malakai? Che senso ha avuto la comparsata di Bauchelain e Korbal?
Boh...
Una cosa che non ho capito...a cosa hanno lavorato Kruppe, Barathol e Humble Meausure? Hanno prodotto le frecce per il Legate? Ho capito bene?

Comunque forse il mio giudizio è un po' troppo severo (come lo era stato per Toll the Hounds) forse perché di tutto Malazan l'ambientazione che meno mi piace è Darujisthan

12 replies since 28/3/2016, 07:10 289 views