|
|
| CITAZIONE (M.T. @ 16/10/2016, 12:29) I primi tre file (jack l'allomante, Elantris e L'anima dell'Imperatore) funzionano correttamente. Tutti gli altri, che sono contenuti in un archivio, vengono scaricati correttamente, ma se si apre l'archivio e se si prova a estrarre il file dà errore; se anche si riesce a estrarli e si prova a leggere i file, viene dato che i file sono danneggiati. Se i file pdf ed epub funzionano correttamente, sarebbe meglio metterli non usando un archivio. ho fatto una prova adesso e li apre e legge perfettamente. boh. usi 7zip o winrar/zip? |
| | |
.grazie 
) ed è fatto davvero bene, forse il migliore del libro o comunque uno dei migliori.
) .per ora dei racconti compresi nella raccolta ho tradotto: l'undicesimo metallo, jack l'allomante e le fosse di eltania, sesto del crepuscolo, ombre per silence nelle foreste dell'inferno si trova già tradotto dalla mondadori nella raccolta che ho passato a taspache, ed infine sono quasi a metà traduzione di emperor's soul - l'anima dell'imperatore. finito questo mancherebbero solo quei due e le varie aggiunte create proprio per quella raccolta che anche ho intenzione di tradurre :-) .poi a parte questo, ho tradotto le parti aggiuntive di Elantris edizine del 10° anniversario e le ho accorpate alla versione base del libro che ho preso da un utente su un altro forum e la graphic novel White Sand (solo ora mi sono reso conto di non averti più inviato gli altri capitoli Taspache sorry).