Finito in tempo di record BH (10 giorni). Velocità di lettura agevolata dal ritmo alto che trascina durante tutto il libro. Nella mia classifica personale lo metto subito dopo MoI, sebbene ci sia una cosa che, al momento, proprio non mi piace e che mi ha lasciato un po' di amaro in bocca. Ne parlerò sotto.
Partendo dalle consuete domande:
1) L'oric parla del Kurald Liosan. Cos'è? Prima di questo libro il canale dei Liosan sapevamo fosse il Kurald Thyrlan. Inoltre nel glossario li distingue.
2) Nella prima parte del libro vediamo 4 draghi, ognuno associato ad un canale (non solo i sentieri, ma anche quelli antichi, come il Kurald Emurlahn). Qualcuno può farmi un sunto, o indicarmi un link, sul rapporto tra draghi e canali?
3) Che luogo è quello del ponte dove ci sono Paran, Hedge e la Corporazione Trygalle? Credo sia il luogo dove incontriamo per la prima volta Trull (il Nascente), ma perché gli Jaghut dovrebbero considerarlo l'aldilà?
4) Non ho ben capito il rapporto che intercorre tra i Deragoth e i Segugi dell'Ombra. Qualcuno sa spiegarmelo?
5) Scopriamo che Dunsparrow è la sorella di Whiskeyjack. Ci viene detto però che fu salvata dal tempio di Hood da Whiskeyjack stesso insieme al Violinista, quando il primo stava finendo il suo apprendistato. Ma Whiskeyjack e il Violinista si sono conosciuti a Raraku, durante la caccia a Ben lo Svelto, e Whiskeyjack aveva già un grado alto (non ricordo quale). Erikson dunque si è sbagliato?
6) Come mai gli Edur chiamano il proprio impero "Impero di Lether" e usano termini militari Letherii (es Preda)? È quantomeno insolito...
7) Ci viene detto che un figlio di Tomad Sengar era a comando della Silanda. Siccome Trull è stato bandito, Fear è scappato, dovrebbe essere Binadas. Dunque l'Edur nella cabina della Silanda, ucciso da Karsa, era Binadas?
8) Cos'è successo alla luna?
9) Chi ha causato la caduta di meteoriti di giada? E qual era il suo scopo?
10) Con l'arrivo dei Perish incontriamo la triade di Togg e Fanderay (Scudo-Incudine, Destriante, Spada Mortale). In MoI però sappiamo della formazione di un'altra triade dei due lupi, in seno alle Spade Grigie. Qualcosa non torna. Non si sono messi d'accordo?
Oppure una delle due triade non sa in realtà di non esserlo (perdonate la confusione
)
11) Nel libro assistiamo al tentativo degli Edur di riappropriarsi del Trono dell'Ombra, trovandolo distrutto. Subito dopo si scopre che era un illusione. Ipoteticamente cosa avrebbe comportato per gli Edur la distruzione del Trono?
12) La storia di Legana Breed ci verrà raccontata? Cioè da quando viene "usato" per chiudere la "ferita" a quando lo vediamo ricomparire a Malaz City
13) Nei libri precedenti è stata accennata la genesi dei poteri mistici di Grub?
14) Dunque T'amber era semplicemente una donna comune però usata dall'Eres, giusto?
15) Suppongo che Tavore abbia saputo di Withal tramite T'amber e quindi tramite la Eres, giusto?
Caspita quante domande, perdonatemi
CuriositàSoprattutto nella prima parte compaiono o vengono solo citati personaggi che mi hanno destato molta curiosità e spero nei prossimi libri possa essere svelata quell'aura di mistero che per ora li avvolge:
- In primo luogo Edgewalker, antico, temuto da Cotillion
- Curdle e Telorast, i due spiriti drago che suppongo servano Edgewalker
- Iskar Jarak e il ponte in fiamme
- il figlio di TronoD'Ombra
Prima di terminare con le considerazioni, non posso non citare un grosso errore di traduzione che altera completamente il senso della frase originale (mi è sembrato l'unico errore, quindi spero di non essermene persi altri): nell'epilogo TronoD'Ombra dice che Kalam
non si trova nella Dimora Fantasma, mentre nell'originale il dio dice che si trova nella Dimora
Veniamo alle considerazioni "minori", prima di parlare della grossa delusione del libro:
- Felisin ha accettato di buon grado di essere Sha'ik rinata
- come nel topic di MoI, quanto cavolo sono forti gli Assail? Una vittoria degli Imass sul continente di Assail (Imass che sono, ad ora, in assoluto l'esercito più potente) non viene neanche presa in considerazione
- Mallick Rel è IL personaggio più odioso della Saga. E nel topic di DG Dolph aveva detto che era "grigio". Dolph...davvero?
- Strano che Ben non conoscesse Icarium, da lui non me l'aspettavo
Infine arriviamo all'amaro di cui parlavo all'inizio: la Eres. Come detto nei topic di HoC e di MT, la Eres non mi piaceva, però aveva un ruolo marginale. In questo libro invece ha un ruolo importantissimo, ma che mi è sembrato un vero e proprio Deus Ex usato da Erikson. Concede un potere antico a Bottle per contrastare quello degli Edur, fa soffiare un vento forte che aiuta le navi del Quattordicesimo, concede poteri sovrannaturali (credo) sia in termini di conoscenza sia di forza fisica a T'amber, ma soprattutto addormenta Icarium con un solo tocco. Vedendo le sue azioni, soprattutto l'ultima, sembrerebbe la divinità più potente vista finora. Spero che nei prossimi libri la Eres venga giustificata e che venga spiegato il motivo delle sue azioni, visto che al momento mi sembra tanto un Deus Ex, e nel caso lo fosse ci rimarrei un po' male, visto che Erikson non ne aveva bisogno.